Generated by All in One SEO v5.0.0.1, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site. # Fernanda Mascarenhas Natural dyeing, nature impressions and textile art. The colours of plants. Online store of botanical scarves and prints, hand-dyed one by one. ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://fernandamascarenhas.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Posts - [blog plantas e cores](https://fernandamascarenhas.com/blog-tingimento-natural/) - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Faucibus turpis in eu mi bibendum neque egestas congue quisque. - [Each Step – From performance to botanical colours](https://fernandamascarenhas.com/each-step-from-performance-to-botanical-colours/) - Sometimes the paths are straight and monotonous. But most of the time, they are winding trails, full of ups and downs, and we do not know clearly where we will stop. Here is the delight: we can stop to observe the beauty of the flowers and learn from each person we cross as we walk - [Botanical contact printing – A delightful natural dyeing technique](https://fernandamascarenhas.com/botanical-contact-printing-natural-dyeing-technique/) - Discovering the botanical contact printing with cosmos flower Technically, what is happening is a chemical reaction between dye plant substances and the mordants, that will fix the colours into the fabric fibres through heath. In addition to the pigments that will be colouring the fabric, to will acquire the perfect flower and leaf outlines, the - [Impressão botânica – Plantas brasileiras](https://fernandamascarenhas.com/impressao-botanica-plantas-brasileiras/) - Qual é a primeira imagem que vem a cabeça ao escutar o termo "impressão botânica"? Se eu não soubesse nada sobre o assunto, imaginaria aquelas belíssimas ilustrações feitas por botânicos para estudar a flora. Na verdade, impressão botânica é um tipo muito especial de tingimento natural. Como o próprio nome descreve, imprimimos as cores e - [Colours of Japan – The poetry of Fukumi Shimura](https://fernandamascarenhas.com/colours-of-japan-the-poetry-of-fukumi-shimura/) - Philosophy of Tsumugi : The World of Fukumi Shimura, Kyoto Prize, 2014 I still think that it is very difficult to find words to define the work of Fukumi Shimura. She can combine mastery in making, modernity, tradition, respect, inspiration, and poetry. All that we can find in the soul of Japanese culture. The movie - [Colours of Japan – The blue of Hiroyuki Shindo](https://fernandamascarenhas.com/colours-of-japan-blue-of-hiroyuki-shindo/) - Film Indigo Touch by Cristobal Zanartu, from the 90s. Filme Textile Magicians de Cristobal Zanartu, 1997 "Natural indigo does not damage the environment. I returned to the earth what it has given to me. It is a traditional Japanese value to live in harmony with nature and I hold this value close to my heart." - [Plantas que tingem: Urucum – Capítulo 1](https://fernandamascarenhas.com/plantas-que-tingem-urucum-capitulo-1/) - Para pilar as sementes, misturo meia parte de álcool e meia parte de água suficientes para cobrir as sementes. Desta maneira a extração é mais efetiva. Não é necessário pilar com muita força: o intuito não é triturar as sementes, mas soltar o arilo que é a pele que as reveste. Depois das sementes bem - [Cores do Japão – "Benibana" ou flor vermelha](https://fernandamascarenhas.com/cores-do-japao-benibana-ou-flor-vermelha/) - Só neste estágio o corante pode ser usado para colorir tecidos e papéis. Mas se engana quem acha que é só mergulhar os bolinhos vermelhos na água. Na hora do tingimento propriamente dito, o corante vermelho só aparece em um jogo de equilíbrio químico entre a água de cinzas, que é uma substância alcalina, e - [Cores do Japão – Jardim botânico de plantas tintórias](https://fernandamascarenhas.com/cores-do-japao-jardim-botanico-de-plantas-tintorias/) - Qualquer tipo de jardim é encantador. Mas quando penso em jardins botânicos sempre sinto uma curiosidade especial. Como se além de fartar meus olhos com beleza, eu fosse descobrir os segredos das plantas. Imagine então um jardim botânico especializado em plantas tintórias. A sensação de desvendar os segredos das cores das plantas foi indescritível ao - [Cores do Japão – A poesia de Fukumi Shimura](https://fernandamascarenhas.com/cores-do-japao-a-poesia-de-fukumi-shimura/) - Philosophy of Tsumugi : The World of Fukumi Shimura, Kyoto Prize, 2014 Ainda acho muito difícil encontrar palavras para definir o trabalho de Fukumi Shimura. Ela consegue combinar a maestria no fazer, modernidade, tradição, respeito, inspiração, poesia. Tudo o que é a alma da cultura japonesa. O filme acima – "Philosophy of Tsumugi: The World - [Cores do Japão – O azul de Hiroyuki Shindo](https://fernandamascarenhas.com/cores-do-japao-azul-de-hiroyuki-shindo/) - Filme Indigo Touch de Cristobal Zanartu, da década de 90. Filme Textile Magicians de Cristobal Zanartu, 1997 "Índigo natural não prejudica o ambiente. Eu devolvo para a terra o que ela tem me oferecido. É uma valor tradicional japonês viver em harmonia com a natureza e eu mantenho este valor bem próximo ao meu coração." - [Cada Passo - Da performance às cores botânicas](https://fernandamascarenhas.com/cada-passo-da-performance-as-cores-botanicas/) - Algumas vezes os caminhos são retos, lisos, monótonos. Mas na maioria das vezes eles são trilhas sinuosas, cheias de subidas e descidas, não sabemos ao certo aonde vamos parar. E aí está o encanto: podemos parar para observar a beleza das flores e aprender com cada pessoa que cruzamos ao percorrê-lo. Meu caminho até o - [Receita de sabão líquido feito em casa – Para cuidar de nossos rios](https://fernandamascarenhas.com/tutorial-receita-sabao-liquido-natural/) - Você deve estar se perguntado porque em um blog sobre Tingimento Natural estou publicando uma receita de sabão líquido caseiro. A resposta é simples: a primeira etapa de qualquer processo de tingimento natural bem sucedido é a limpeza dos tecidos e fibras. Esta limpeza deve ser feita de modo adequado e com um sabão neutro - [Tutorial - Tingimento com cascas de cebola](https://fernandamascarenhas.com/tutorial-tingimento-com-cascas-de-cebola/) - Sabe aquelas cascas de cebola que iriam para o lixo? Não jogue fora! Elas podem se transformar na linda cor que dá vida a este lenço. Neste tutorial, vou ensinar a você o passo a passo para tingir com as cascas da cebola de forma simples. Para você começar a desvendar o mundo do tingimento - [Plantas que tingem – Araucária](https://fernandamascarenhas.com/plantas-que-tingem-araucaria/) - Todo ano espero ansiosa a chegada da estação mais fria do ano. O inverno traz muitas coisas gostosas. O cheiro da fogueira, a alegria das festas juninas e o gosto dos pinhões. É delicioso comer pinhão em noites frias, esquenta o corpo e aconchega o coração. Seu gosto inconfundível é intenso e ao mesmo tempo - [Plantas que tingem – Macela](https://fernandamascarenhas.com/plantas-que-tingem-macela/) - Você sabia que tempos atrás os travesseiros das crianças eram recheados de delicadas flores perfumosas? Pois foi assim a primeira vez que ouvi falar da macela. Ou marcela-do-campo como algumas pessoas também chamam. É uma planta muito especial que nasce espontaneamente em campos e capoeiras do Brasil, principalmente no Sul e Sudeste. E além de - [Impressão Botânica – Técnica encantadora de tingimento natural](https://fernandamascarenhas.com/impressao-botanica-tecnica-tingimento-natural/) - A descoberta da impressão botânica com flor de cosmos em seda Tecnicamente o que acontece é uma reação dos compostos tintórios da planta com os mordentes que fixarão as cores nas fibras do tecido através do calor. Além dos pigmentos que darão a cor ao pano, para conseguirmos obter o contorno perfeito da folha ou - [Lançamento do Blog Tingimento Natural em 12 de maio!](https://fernandamascarenhas.com/post-blog-tingimento-natural/) - Logo, logo a primeira postagem entrará no ar! O primeiro texto será sobre a macela, uma planta medicinal e muito especial que tinge de amarelo. Junte-se a minha lista de e-mail. Você vai poder acompanhar quinzenalmente minhas pesquisas sobre plantas e tingimento natural, com alguns tutoriais para você dar os primeiros passos no mundo das ## Pages - [Home](https://fernandamascarenhas.com/home/) - A artista e sua obraarte têxtil minha história blog tingimento natural cursos performance design gráfico Blog Posts mais recentes sobre o universo das cores das plantas e da arte têxtil - [workshops calendar](https://fernandamascarenhas.com/natural-dyeing-workshops-calendar/) - SUMMER/FALL WORKSHOPS - 2026 Natural Dye & Shibori - Bandana Join me to create a beautiful, one-of-a-kind organic cotton bandana. In this workshop, we’ll explore 2 techniques: shibori and natural dyeing. Shibori is a traditional Japanese resist-dyeing technique that creates unique patterns on fabric. You’ll also learn how to extract vibrant colours from plants and apply them - [Home English](https://fernandamascarenhas.com/) - learn Natural Dyeing with Plants wokshop calendar 2026 visit my Shop Beautiful unique textiles and wall art, naturally dyed one by one with plants DIY Kits original artwork silk scarves about the art of Natural dyeing and my workplants and colours blog workshop and courses textile art about me performances graphic designer plants and colours - [contact](https://fernandamascarenhas.com/contact/) - contact If you have comments or any question, don't hesitate to write or call me. I would love to ear from you! email femasca@gmail.com phone +1 236 516 4600 - [contato](https://fernandamascarenhas.com/contato/) - contato Se você tem qualquer comentário ou questão, por favor, entre em contato comigo pelo e-mail. Eu vou adorar! e-mail femasca@gmail.com | whatsapp +55 11 99318.3072 - [corporate team-building](https://fernandamascarenhas.com/corporate-team-building/) - Reconnect your team through a hands-on natural dyeing experience that encourages creativity, collaboration, and genuine connection. Step away from screens and into a tactile, shared process where each participant creates a one-of-a-kind textile — and a lasting memory. Each workshop is thoughtfully tailored to your team’s goals, dynamics, and context, from small, intimate gatherings to - [workshops-photo-gallery](https://fernandamascarenhas.com/natural-dyeing-woskshops/) - workshops I teach classes and workshops as Botanical contact or eco-printing, Tatakizome, and Natural dyeing. Please contact me if you want more information or if you are interested in hosting one of my workshops at your venue. WORKSHOP CALENDAR 2026 workshops photo gallery Natural Dye & Shibori July 7, 2024 | RAG – Richmond Art Gallery - [Workshop Making an Azuma Bag: from Natural Dyeing to Hand stitching](https://fernandamascarenhas.com/workshop-azuma-bag-natural-dyeing-hand-stitching/) - Making an Azuma Bag: from Natural Dyeing to Hand Stitching This workshop is an invitation to slow down. Over three days, we will gather around plants, cloth, and thread to transform discarded fabrics into a handmade Azuma bag. Traditionally made from reused tenugui (handkerchief), the Azuma bag—whose name means “from Edo” or “East”—is a simple, sustainable design used to carry a bento (lunch - [original artwork](https://fernandamascarenhas.com/shop/original-artwork/) - all products / DIY Natural Dyeing Kits / silk scarves / original artworks original artwork Onion and Maple – Original Artwork $45.00 • 20 x 25 cm• 80lb Canson paper• Contact printed with onion skin, maple and smokebush leaves and other plants Alder and Coreopsis – Original Artwork $45.00 • 20 x 25 cm• 80lb Canson - [DIY Natural Dyeing](https://fernandamascarenhas.com/shop/diy-natural-dyeing/) - all products / DIY Natural Dyeing Kits / silk scarves / original artworks DIY Natural Dyeing Natural dyeing is a powerful and delicate process that connects you to the ancestral potential of the plants. It’s like a ritual. Enjoy colouring your silk hankie with this Kit! DIY NATURAL DYEING KIT – HAPPINESS RITUAL – YELLOW - [silk scarves](https://fernandamascarenhas.com/shop/silk-scarves/) - all products / DIY Natural Dyeing Kits / silk scarves / original artworks beautiful silk scarves Oak and Indigo Square Silk Scarf $95.00 • 90 x 90 cm• 100% Habotai Silk• Natural dyed with oak leaves, purple plum leaves, horsetail and indigo Wedelia Silk Scarf $85.00 • 156 x 34 cm• 100% Habotai Silk• Natural - [Shop](https://fernandamascarenhas.com/shop/) - online booth – all products all products / DIY Natural Dyeing Kits / silk scarves / original artworks Cinamomo Square Silk Scarf $95.00 • 90 x 90 cm• 100% Habotai Silk• Natural dyed with cinamomo (chinaberry tree) leaves DIY NATURAL DYEING KIT – HAPPINESS RITUAL – YELLOW $39.00 Marigold • Turmeric Show more Marigold • TurmericEnjoy - [Bailarinos](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/books-and-publications/bailarinos/) - graphic design / books and publications Dancers Dancers - click to see the entire PDF book News Maddy graphic design / books and publications - [workshop natural dye and shibori](https://fernandamascarenhas.com/workshop-natural-dye-shibori/) - natural dye & shibori workshop This workshop combines two techniques: shibori and natural dyeing with plants. Shibori (絞 り) is a Japanese manual resist dyeing technique, which produces a number of different patterns on fabric. Each participant will learn some basic ways of tying, pinching and folding fabrics using rubber bands, clamps, pegs, and string, - [workshop eco-printing wool socks](https://fernandamascarenhas.com/workshop-eco-printing-wool-socks/) - eco-printing wool socks workshop This workshop aims to teach the basic concepts of Eco-printing, a delightful natural dyeing technique. This process uses leaves, flowers, seeds, and bark to print colours and shapes directly on the fabric, creating unique designs. Each participant will create one pair of merino wool socks while learning about dyeing plants, the - [workshop botanical printing](https://fernandamascarenhas.com/botanical-printing-workshop/) - botanical contact or eco-printing workshop This workshop aims to teach the basic concepts of Botanical Contact Printing, a special natural dyeing technique. Also known as eco-printing, this process uses leaves, flowers, seeds, bark and fruits to print colours and shapes directly on the fabric, creating unique designs. Each participant would have the chance to create - [workshop tatakizome](https://fernandamascarenhas.com/tatakizome-workshop/) - tatakizome workshop Tatakizome is the easiest technique to capture the colours of plants onto fabric. Leaves and flowers are placed between two layers of fabric and “hammered” until their colours appear. This technique was born in Japan and means literally to dye (zome 染め) hammering (tataki たたき). Each participant would have the chance to print - [my story](https://fernandamascarenhas.com/my-story/) - Bio Fernanda Mascarenhas is a textile artist, natural dyer, dance performer, graphic designer, and longtime Zen-Buddhist practitioner from São Paulo, Brazil. She began her artistic journey through dance. After graduating from the University, she started working as a graphic designer. At the same time, Fernanda cultivated her dancing career as an interdisciplinary performer before falling - [performance art](https://fernandamascarenhas.com/performance-art/) - performance art Between Rivers – a sketch Each Step Iki–Breath 2In the luminous water Iki–Breath 1 Noh Theatre Inland RiverMoon Path Under Fog performances Between Rivers Each Step Iki–Breath 1 Iki–Breath 2 Moon Path In the luminous water Inland river Under fog Noh Theatre - [Under fog](https://fernandamascarenhas.com/performance-art/under-fog/) - Under fog Under fog conception and direction: Raquel Ornellas with the Company of Soloists performers: Fernanda Mascarenhas, Douglas Emílio and Luanna Jimenes direction and lighting assistant: Egla Monteiro music and soundtrack: Laércio Resende costumes and scenery: Tereza Monteiro photos by Lenise Pinheiro ​ Theater-dance performance performed at Teatro de Dança in São Paulo-SP, at Oficina - [Noh Theatre](https://fernandamascarenhas.com/performance-art/noh-theatre/) - Noh Theatre performances Between Rivers Each Step Iki–Breath 1 Iki–Breath 2 Moon Path In the luminous water Inland river Under fog Noh Theatre - [Moon Path](https://fernandamascarenhas.com/performance-art/moon-path/) - Moon Path Moon Path black and whiteheaven earth on thumbstations and directionsdevil's prankfirst stepAEIOUMflowingdark night riverpaper boatthe third moonrest in the cloudsound of waternightfallborn with brilliancelightning!sand stagevoice spiritreturns to the forest conception and direction: Toshi Tanaka collaboration of the Artisans of the Body and Nile Art performers: Ciça Ohno, Toshi Tanaka, Fernanda Mascarenhas, Gum Tanaka, - [Inland river](https://fernandamascarenhas.com/performance-art/inland-river/) - Inland river Inland river inside the cavethe sound of the waterson wet stonethe wind bodytake meto the sea from withinto waterfall flowto the river of bloodthat washes me all overto claythat turns me into an islandto the skiesdressed in clouds conception and creation: Ciça Ohno performers: Ciça Ohno, Toshi Tanaka, Fernanda Mascarenhas and Angélica Figuera - [In the luminous water](https://fernandamascarenhas.com/performance-art/in-the-luminous-water/) - In the luminous water In the luminous water dawnin the luminous waterbird flies ​akatsuki yahikari no mizu ni tori wa tobu conception and creation: Toshi Tanaka performers: Toshi Tanaka, Ciça Ohno, Fernanda Mascarenhas and Angélica Figuera Photos by Rogério Ortiz ​ The performance is part of the Corpo de Vento project included in the - [Iki-Breath 2](https://fernandamascarenhas.com/performance-art/iki-breath-2/) - Iki–Breath 2 Iki–Breath 2 when receiving the windthe spirit of the voice returns to the bodywith a wordnot yet known it’s neither history nor choreographybetween body voice scenic elementsa time relationshipdensity and direction in search of the originof the presence of each elementa relationship arises between theman eventthat appears and disappears conception and direction: Toshi - [Iki-Breath 1](https://fernandamascarenhas.com/performance-art/iki-breath-1/) - Iki–Breath 1 Iki–Breath 1 when receiving the windthe spirit of the voice returns to the bodywith a wordnot yet known it's neither history nor choreographybetween body voice scenic elementsa time relationshipdensity and direction in search of the originof the presence of each elementa relationship arises between theman eventthat appears and disappears conception and direction: Toshi - [Each Step](https://fernandamascarenhas.com/performance-art/each-step/) - Each Step Walk, step by step breathing the earth under the feet it is all that exists here and now creation: Fernanda Mascarenhas direction: Toshi Tanaka with Núcleo Fu Bu Myo In performers: Ciça Ohno, Toshi Tanaka, Fernanda Mascarenhas e Angélica Figuera costume: Fernanda Mascarenhas e Núcleo Fu Bu Myo In photo: Rogério Ortiz - [Between Rivers](https://fernandamascarenhas.com/performance-art/between-rivers/) - Between Rivers Between Rivers – a sketch is a convergence of two creations, which starts in the symbolic space of the Green River, one of the multiple underground rivers from São Paulo, and continues in my beginner's view of Fraser River. It is a homage to all rivers, our ancestors, our grandparents. From the shores of both rivers, - [Newsletter](https://fernandamascarenhas.com/newsletter-2/) - [newsletter] - [showroom](https://fernandamascarenhas.com/showroom/) - showroom Unique handmade botanical scarves and wall art, dyed one by one with plants. If you would like to purchase, please, contact me by email femasca@gmail.com. - [Cada Passo](https://fernandamascarenhas.com/performance/cada-passo/) - Cada Passo caminhar respirando a terra sob os pés é tudo que existe aqui e agora concepção: Fernanda Mascarenhas direção: Toshi Tanaka com o Núcleo Fu Bu Myo In performers: Ciça Ohno, Toshi Tanaka, Fernanda Mascarenhas e Angélica Figuera figurino: Fernanda Mascarenhas e Núcleo Fu Bu Myo In fotos: Rogério Ortiz A performance integra - [e-newsletter](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/logo-digital-design/e-newsletter/) - graphic design / logo and digital design e-newsletter Bodies Therapy graphic design / logo and digital design - [Santos-Dumont digital book](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/logo-digital-design/santos-dumont-digital-book/) - graphic design / logo and digital design Santos-Dumont and the Flight Adventure Digital book designed to showcase the Santos-Dumont and the Flight Adventure exhibition project to future sponsorships. The exhibition project was created by Praxinoscopio Scenography. graphic design / logo and digital design - [logo and digital design](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/logo-digital-design/) - logo and digital design Bodies Therapye-Newsletter graphic design Exhbitions Books and publications Print and promotional Logo and digital design Performance and theatre Logo design Santos-Dumont and the flight adventureExhibition project digital book graphic design Exhbitions Books and publications Print and promotional Logo and digital design Performance and theatre - [graphic design](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/) - graphic design Moon's pathPerformance folder and invitation Tabibito/TravelerFolders and flyersBotanicalCalendar Mazzaropi MuseumExhibition Bodies Therapye-Newsletter Iki–BreathPromotional materialSuffrageMagazine Local Memory ProjectExhibition Almanac of SorocabaBook Apiaí: a river of storiesExhibition Body of wind projectBooklet, postcard and digital flyers Santos-Dumont and the flight adventureExhibition project digital book SketchbooksHandmade bookbinding graphic design Exhbitions Books and publications Print and promotional Logo - [print and promotional design](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/print-promotional-design/) - print and promotional design The Museum of the PersonPromotional postcard set Where is the story?Board game SketchbooksHandmade bookbinding graphic design Exhbitions Books and publications Print and promotional Logo and digital design Performance and theatre Local MemoryPromotional mobile BotanicalCalendar graphic design Exhbitions Books and publications Print and promotional Logo and digital design Performance and theatre - [Handmade Bookbinding sketchbooks](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/print-promotional-design/handmade-bookbindinding-sketchbooks/) - graphic design / print and promotional design Handmade bookbinding sketchbooks These two sketchbooks were entirely handmade, from the print cover to the bookbinding. I am passionate about artisanal books and papers; thus I have experienced some kinds of bookbinding, such as Coptic Stitch here. "The term Coptic stitch means multi-section binding. This form of stitching - [performance and theatre](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/performance-theatre-publications/) - performance and theatre publications Moon's pathPerformance folder and invitation Tabibito/TravelerFolders and flyers graphic design Exhbitions Books and publications Print and promotional Logo and digital design Performance and theatre Body of wind projectBooklet, postcard and digital flyers Labyrinth of waterFolder and flyer performance Iki–BreathPromotional material Northeast, Heliopolis, Brazil:First actBooklet graphic design Exhbitions Books and publications Print - [Brazilian Cinematheque: 60 years in movement](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/exhibitions/brazilian-cinemateque/) - graphic design / exhibitions Brazilian Cinematheque: 60 years in movement Responsible for the graphic designer of this exhibition, conceived by Renato Theobaldo, director of Praxinoscopio Scenography, my big challenge was mixing together technical and historical information in easy way to the public understanding. The idea was creating a series of double side gigantic infographics where - [Mazzaropi Museum](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/exhibitions/mazzaropi-museum/) - graphic design / exhibitions Mazzaropi Museum I made the graphic designer for this exhibition project in partnership with the set designer Renato Theobaldo. It had been created for the Mazzaropi Museum, a permanent collection dedicated to the work and life of the Brazilian cineast Mazzaropi. "Mazzaropi was perhaps the most popular character in the history of - [Exhibitions](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/exhibitions/) - exhibitions Mazzaropi MuseumExhibition Segall and the shipExhibition Sebastião, EnterpraneaurExhibition Local Memory ProjectExhibitions graphic design Exhbitions Books and publications Print and promotional Logo and digital design Performance and theatre Brazilian Cinematheque:60 years in movementExhibition 200 Years of Brazilian PressExhibition graphic design Exhbitions Books and publications Print and promotional Logo and digital design Performance and theatre - [books and publications](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/books-and-publications/) - books and publications SuffrageMagazine Imin Noh ProjectBooklet The house and its storiesBook set Local Memory ProjectBook set graphic design Exhbitions Books and publications Print and promotional Logo and digital design Performance and theatre DancersBook When all leaves fallBook Apiaí: a river of storiesExhibition Almanac of SorocabaBook graphic design Exhbitions Books and publications Print and promotional - [A casa e suas histórias](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/books-and-publications/a-casa-e-suas-historias/) - graphic design / books and publications The house and its stories The house and its stories Book 1 PDF / Click to see the entire book The house and its stories Book 2 PDF / Click to see the entire book graphic design / books and publications - [Logotypes](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/logo-digital-design/logotypes/) - graphic design / logo and digital design Logotypes Logo and signage designed for the Mazzaropi Museum, a permanent collection dedicated to the work and life of the Brazilian cineast Mazzaropi. The exhibition graphic design also was developed by me. Logo created for the new brand of digital camera that would be launched by Dynacom Tecnologia, an - [Imin Noh Project](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/books-and-publications/imin-noh/) - graphic design / books and publications Imin Noh Project Booklet created to showcase the ABN work to future sponsorships. ABN – Associação Brasileira de Nogaku is a non-profit organization that gathers amateurs Noh theatre groups and practitioners. ABN was established to enable Noh performances in Brazil. graphic design / books and publications - [When all leaves fall](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/books-and-publications/book-when-all-leaves-fall/) - graphic design / books and publications When all leaves fall graphic design / books and publications - [newsletter subscribe](https://fernandamascarenhas.com/newsletter-subscribe/) - Join my Newsletter You’ll get the blog news about dye plants, tutorials, textile art and experiences, shop promotions and plenty of inspiration. - [newsletter](https://fernandamascarenhas.com/newsletter/) - Assine a Newsletter Receba as novidades do blog sobre plantas que tingem, tutoriais, arte e experimentações têxteis, novidades e promoções da loja e muita inspiração. - [Promotional Calendar](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/print-promotional-design/promotional-calendar/) - graphic design / print and promotional design Botanical Contact Printing Calendar Calendar designed to promote the Botanical Contact Printing, a natural dyeing technique that I teach in my textile art studio. graphic design / print and promotional design - [Where is the story? Game](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/print-promotional-design/local-memory-game/) - graphic design / print and promotional design Where is the story? – Board Game Board game designed as result from the Local Memory at School project which has been developing by Museu da Pessoa. This project aims to involve the students in the Brazilian public education network, rescuing their communities’ memory. "Contemplating the cities of Belmiro - [The Museum of Person Postcards](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/print-promotional-design/postcards/) - graphic design / print and promotional design The Museum of Person Postcards Postcards designed for the Museum of the Person to promote its vision and activities. "A story can change the way you see the world." Inspired by this slogan, we created 10 postcards focusing on one powerful statement from a person's interview chosen within - [Local Memory Mobile](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/print-promotional-design/local-memory-mobile/) - graphic design / print and promotional design Local Memory Mobile Print material designed for the Museum of the Person to promote the Local Memory at School project. The idea was to create a ludic object that can be used as a mobile, coasters or object to decorate. The drawings and phrases were made by the - [Camargo Correa Exhibition](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/exhibitions/camargo-correa-exhibition/) - graphic design / exhibitions Camargo Correa Exhibition I was responsible for the graphic designer of this exhibition conceived by Renato Theobaldo, director of Praxinoscopio Scenography. We developed an exhibition about the life of Sebastião Camargo, patriarch of the company. This project is linked to a memory program of the CamargoCorrêa Institute, responsible for rescuing the - [Tabibito Project](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/performance-theatre-publications/tabibito-project/) - graphic design / performance and theatre publications Tabibito – Traveler Project Series of folders and flyers created for the Tabibito - Traveler project by Fu Bu Myo In Group. This project is a number of performances based in the haiku poems book Oku no Hosomichi – The Narrow Road to the Deep North by Matsuo Basho. - [Local Memory Project / Exhibitions](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/exhibitions/local-memory-exhibitions/) - graphic design / exhibitions Local Memory Project / Exhibitions Graphic design for exhibitions resulted from the Local Memory at School project which has been developing by Museum of the Person. This project aims to involve the students in the Brazilian public education network, rescuing their communities’ memory. Exhibitions have already been made in 31 Brazilian locations - [Iki - Breath](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/performance-theatre-publications/iki-breath/) - graphic design / performance and theatre Iki – Breath Folder, flyer, and email invitation designed for the Iki–Breath, performance created by Fu Bu Myo In Group. "To receiving the wind,the voice's spirit returns to the bodywith a word not yet known." The concept of graphic design came from the artworks made with sumie on washi paper, created during - [Body of wind project](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/performance-theatre-publications/body-of-wind-project/) - graphic design / performance and theatre Body of wind project 20 years of Fu Bu Myo In Group celebration3 authorial performances running in a1 exquisite and ancient placeand 1 publication A quite challenge to put all those distinct information together on the same piece of paper. The solution was to create a kind of accordion - [Labyrinth of water](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/performance-theatre-publications/labyrinth-water/) - graphic design / performance and theatre Labyrinth of water Folder and flyer created for the dance-theatre performance Labyrinth of water. graphic design / performance and theatre publications - [Projeto Memória Local - Livros](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/books-and-publications/projeto-memoria-local-livros/) - graphic design / books and publications Local Memory Project / Books Collection of more than 10 books results from the Local Memory at School project which has been developing by Museu da Pessoa. This project aims to involve the students in the Brazilian public education network, rescuing their communities’ memory. Since 2000, in partnership with - [Suffrage](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/books-and-publications/suffrage/) - graphic design / books and publications Suffrage Suffrage PDF / Click to see the entire magazine graphic design / books and publications - [Segall and the ship](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/exhibitions/segall-ship/) - graphic design / exhibitions Segall and the ship The exhibition project shows the life and work of the Lithuanian Jewish artist Lasar Segall, with the main focus on his painting Immigrants' Ship. In order to elaborate his emblematic work, Segall relied on his experience as an immigrant. He immigrated to Brazil in 1912. The exhibition reveals - [200 Years Brazilian Press](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/exhibitions/200-years-brazilian-press/) - graphic design / exhibitions 200 Years of Brazilian Press I was responsible for the graphic designer of this exhibition conceived by Renato Theobaldo, director of Praxinoscopio Scenography. Both of us curated and edited the iconographic material. This project was undertaken to commemorate 200 years of the press in Brazil which starting in 1808 when the - [Moon's path](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/performance-theatre-publications/moon-path/) - graphic design / performance and theatre Moon's path Performance folder and invitation. Moon's path was the resulting performance of the project that brought together several artists researching the influences of the moon's phases on the body. The performance inaugurated the Casa do Vento, or Wind's House, headquarters of Fu Bu Myo In Group, in Embu - [Heliopolis](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/performance-theatre-publications/heliopolis/) - graphic design / performance and theatre Northeast, Heliopolis, Brazil - First act Booklet made for the Heliopolis Theatre Company. This Company, formed by Heliopolis residents, integrates the project Art and Citizenship at Heliopolis, an education project that forms young artists in the biggest favela of São Paulo city. The design was inspired by the myriad of - [Apiaí](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/books-and-publications/apiai/) - graphic design / books and publications Apiaí: a river of stories Apiaí: a river os stories PDF / Click to see the entire book graphic design / books and publications - [workshop de impressão botânica](https://fernandamascarenhas.com/cursos-tingimento-natural/workshop-impressao-botanica-presencial/) - workshop de Impressão Botânica - EM BREVE Neste workshop vamos conhecer uma técnica muito especial de tingimento natural: a Impressão Botânica. Também conhecida como Ecoprint, esta técnica utiliza folhas, flores, sementes, cascas e frutos para imprimir diretamente sobre o tecido cores e formas, criando desenhos únicos. Cada participante terá a oportunidade de fazer um lenço de - [introdução ao tingimento natural](https://fernandamascarenhas.com/cursos-tingimento-natural/introducao-tingimento-natural-presencial/) - introdução ao Tingimento Natural - EM BREVE Desde tempos imemoriais, as cores para tingir todos os tecidos eram extraídas das plantas. Nesta oficina retornaremos a esta sabedoria ancestral para aprender como colorir fibras têxteis naturalmente com folhas, cascas, flores e raízes. Cada participante terá a oportunidade de montar uma cartela de cores e aprender sobre - [cursos tingimento natural](https://fernandamascarenhas.com/cursos-tingimento-natural/) - cursos tingimento natural Em breve Workshop de Impressão Botânica ONLINE Faça lindas impressões com plantas em um lenço de seda, aprendendo os segredos desta técnica tão especial! SAIBA MAIS Introdução ao Tingimento Natural ONLINE Descubra o mundo das cores das plantas, conhecendo as técnicas do tingimento natural em tecidos e fibras! SAIBA MAIS - [Almanaque de Sorocaba](https://fernandamascarenhas.com/graphic-design/books-and-publications/almanaque-de-sorocaba/) - graphic design / books and publications Almanac of Sorocaba Almanac of Sorocaba PDF / Click to see the entire publication graphic design / books and publications - [Privacy Policy](https://fernandamascarenhas.com/privacy-policy/) - Who we are Our website address is: https://fernandamascarenhas.com/ Comments When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection. An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided - [Mangrove](https://fernandamascarenhas.com/textile-art/mangrove/) - Mangrove textile, natural dyeing, 127 x 131 cm, 2016. Dorothy Lenner Collection This work was exhibited in the scenic installation Wabi Sabi, an hommage to actress Dorothy Lenner, at Sesc Ipiranga in 2016. Work made with leaves and flowers collected in the mangrove of the district of Goiabeiras in Vitória-ES and in the sandbank of - [Kakejikus](https://fernandamascarenhas.com/textile-art/kakejiku/) - Kakejikus Mangrove Kakejiku 1 natural dyeing on paper and silk 80 x 24 cm, 2016 COMPRE Mangrove Kakejiku 2 natural dyeing on paper and silk 79 x 26 cm, 2016 works Each Step Hagoromo Mangrove Green River Impressions Fall in Japan Índigo Kakejikus Botanical Prints - [Indigo](https://fernandamascarenhas.com/textile-art/indigo/) - Indigo Textile work, natural dyeing Exhibited on 12th. Great Bunkyo Art Exhibition in 2018. This work was done with the many experiments that I carried out with the only plant in nature that dyes the color blue: the indigo. works Each Step Hagoromo Mangrove Green River Impressions Fall in Japan Índigo Kakejikus Botanical Prints - [Hagoromo](https://fernandamascarenhas.com/textile-art/hagoromo/) - Hagoromo textile, natural dyeing, 164 x 109 cm, 2016 Work originally created to be used as a costume for the play Hagoromo - Manto de Plumas (translation by Haroldo de Campos). Hagoromo is one of the pieces of the immense repertoire of the Noh theatre, a theatrical genre created by Zeami over 800 years ago in Japan that - [Green River Impressions](https://fernandamascarenhas.com/textile-art/green-river-impressions/) - Green River Impressions The Green River Impressions project unites two languages, textile art and photography in a single exhibition and was designed to reveal the Green River, one of the many invisible rivers that flows under the concrete of the streets of São Paulo. In partnership with photographer Gil Gosch, this project is being finalized and sponsored. - [Fall in Japan](https://fernandamascarenhas.com/textile-art/fall-in-japan/) - Fall in Japan Textile work, natural dyeing, 150 x 100 cm Exhibited on 12th. Great Bunkyo Art Exhibition in 2018. "Some time ago I had the opportunity to travel to Japan. This work was made with leaves, flowers and seeds that I collected during the trip. It was designed and made as a way of thanking everyone - [textile art](https://fernandamascarenhas.com/textile-art/) - textile art Each Step Mangrove Indigo Kakejikus Hagoromo Green River Impressions Fall in Japan Botanical PrintsBotanical Prints works Each Step Hagoromo Mangrove Green River Impressions Fall in Japan Índigo Kakejikus Botanical Prints - [Each Step](https://fernandamascarenhas.com/textile-art/each-step/) - Each Step Textile work, natural dyeing, 150 x 100 cm. Created for the Each Step performance. Awarded a Gold Medal at the 10th. Great Bunkyo Art Exhibition in 2016. works Each Step Hagoromo Mangrove Green River Impressions Fall in Japan Índigo Kakejikus Botanical Prints - [Teatro Noh](https://fernandamascarenhas.com/performance/teatro-noh/) - Teatro Noh performances Cada Passo Iki–Respiração 1 Iki–Respiração 2 Caminho da lua Na água luminosa Rio adentro Sob Neblina Teatro Noh - [Sob neblina](https://fernandamascarenhas.com/performance/sob-neblina/) - Sob neblina Sob neblina concepção e direção: Raquel Ornellas com a Companhia de Solistas performers: Fernanda Mascarenhas, Douglas Emílio e Luanna Jimenes assistente de direção e iluminação: Egla Monteiro música e trilha: Laércio Resende figurino e adereço cenográfico: Tereza Monteiro fotos: Lenise Pinheiro ​ Performance de teatro-dança apresentada no Teatro de Dança em São Paulo-SP, - [Rio adentro](https://fernandamascarenhas.com/performance/rio-adentro/) - Rio adentro Rio adentro dentro da grutao som das águasna pedra molhada o corpo de ventome levaao mar de dentroao fluxo em cachoeiraao rio de sangueque me lava por inteiraao barroque me transforma em ilhaaos céusvestida de nuvens concepção e criação: Ciça Ohno com o Núcleo Fu Bu Myo In performers: Ciça Ohno, Toshi Tanaka, - [Na água luminosa](https://fernandamascarenhas.com/performance/na-agua-luminosa/) - Na água luminosa Na água luminosa madrugadana água luminosapássaro voa ​akatsuki yahikari no mizu ni tori wa tobu concepção e criação: Toshi Tanaka com o Núcleo Fu Bu Myo In performers: Toshi Tanaka, Ciça Ohno, Fernanda Mascarenhas e Angélica Figuera Fotos: Rogério Ortiz A performance integra o projeto Corpo de Vento contemplado no 16º - [Iki-Respiração 2](https://fernandamascarenhas.com/performance/iki-respiracao-2/) - Iki–Respiração 2 Iki–Respiração 2 ao receber o ventoo espírito da voz retorna ao corpocom uma palavra que ainda não se conhece não é história nem coreografiaentre corpo voz elementos cênicosuma relação de tempodensidade e direção na busca da origem da presença de cada elementosurge uma relação entre elesum acontecimentoque aparece e desaparece concepção e direção: Toshi Tanaka com - [Iki-Respiração 1](https://fernandamascarenhas.com/performance/iki-respiracao-1/) - Iki–Respiração 1 Iki–Respiração 1 ao receber o ventoo espírito da voz retorna ao corpocom uma palavra que ainda não se conhece não é história nem coreografiaentre corpo voz elementos cênicosuma relação de tempodensidade e direção na busca da origem da presença de cada elementosurge uma relação entre elesum acontecimentoque aparece e desaparece concepção e direção: Toshi Tanaka com - [performance](https://fernandamascarenhas.com/performance/) - performance Cada Passo Iki–Respiração 2Na água luminosa Teatro Noh Rio adentroCaminho da Lua Iki–Respiração 1 Sob neblina performances Cada Passo Iki–Respiração 1 Iki–Respiração 2 Caminho da Lua Na água luminosa Rio adentro Sob neblina Teatro Noh - [Caminho da lua](https://fernandamascarenhas.com/performance/caminho-da-lua/) - Caminho da lua Caminho da lua branco e pretocéu terra no polegarestações e direçõesbrincadeira do diaboprimeiro passoA E I O U Mfluindorio de noite escurabarco de papela terceira luarepousa na nuvemsom d’águaanoitecenasce com brilhorelâmpagos!palco de areiaespírito da vozretorna a floresta concepção e direção: Toshi Tanaka com o Núcleo Fu Bu Myo In, colaboração dos Artesãos - [Outono no Japão](https://fernandamascarenhas.com/obras/arte-textil-outono-no-japao/) - Outono no Japão Obra têxtil, tingimento natural, 150 x 100 cm Exposta na 12a. Grande Exposição de Arte Bunkyo em 2018. "Há algum tempo tive a oportunidade de viajar ao Japão. Esta obra foi feita com folhas, flores e sementes que recolhi na viagem. Foi idealizada e feita como forma de agradecimento a todos que fizeram possível esta incrível - [Hagoromo](https://fernandamascarenhas.com/obras/arte-textil-hagoromo/) - Hagoromo Obra têxtil, tingimento natural, 164 x 109 cm, 2016 Obra originalmente criada para ser usada como figurino da peça Hagoromo - Manto de Plumas (tradução de Haroldo de Campos). Hagoromo é uma das peças do imenso repertório do teatro Nô, gênero teatral criado por Zeami há mais de 800 anos no Japão que mistura canto, música, poesia e - [Índigo](https://fernandamascarenhas.com/obras/arte-textil-indigo/) - Índigo Obra têxtil, tingimento natural. Exposta na 12a. Grande Exposição de Arte Bunkyo em 2018. Obra feita com os muitos experimentos realizados com a única planta na natureza que tinge a cor azul: o índigo. obras Cada Passo Hagoromo Mangue Impressões do Rio Verde Outono no Japão Índigo Kakejikus Quadros botânicos - [Mangue](https://fernandamascarenhas.com/obras/arte-textil-mangue/) - Mangue Têxtil, tingimento natural, 127 x 131 cm, 2016Acervo Dorothy Lenner Esta obra foi exposta na instalação cênica Wabi Sabi, homenagem a atriz Dorothy Lenner, no Sesc Ipiranga em dezembro de 2016. Obra feita com folhas e flores recolhidas no mangue do bairro de Goiabeiras em Vitória-ES e na restinga do litoral de Guarapari. Inspirada nas paneleiras - [Kakejiku do mangue](https://fernandamascarenhas.com/obras/arte-textil-kakejiku-mangue/) - Kakejikus Kakejiku do mangue 1 tingimento natural sobre papel e seda 80 x 24 cm, 2016 COMPRE Kakejiku do mangue 2 tingimento natural sobre papel e seda 79 x 26 cm, 2016 obras Cada Passo Hagoromo Mangue Impressões do Rio Verde Outono no Japão Índigo Kakejikus Quadros botânicos - [Impressões do Rio Verde](https://fernandamascarenhas.com/obras/arte-textil-impressoes-rio-verde/) - Impressões do Rio Verde O projeto Impressões do Rio Verde une duas linguagens, a arte têxtil e a fotografia em uma única exposição e foi concebido para revelar o Rio Verde, um dos muitos rios invisíveis que correm sob o concreto das ruas de São Paulo. Em parceria com o fotógrafo Gil Gosch, este projeto está em fase - [Cada Passo](https://fernandamascarenhas.com/obras/arte-textil-cada-passo/) - Cada Passo Obra têxtil, 150 x 100 cm. Criada para a performance Cada Passo. Premiada com Medalha de Ouro na 10a. Grande Exposição de Arte Bunkyo em 2016. obras Cada Passo Hagoromo Mangue Impressões do Rio Verde Outono no Japão Índigo Kakejikus Quadros botânicos - [obras em tecido e papel](https://fernandamascarenhas.com/obras/) - obras em tecido e papel Cada Passo Mangue Índigo Kakejikus Hagoromo Impressões do Rio Verde Outono no Japão Quadros botânicosQuadros Botânicos obras Cada Passo Hagoromo Mangue Impressões do Rio Verde Outono no Japão Índigo Kakejikus Quadros botânicos - [plants and colours blog](https://fernandamascarenhas.com/plants-and-colours-blog/) - [dyeing plants](https://fernandamascarenhas.com/dyeing-plants/) - dyeing plantsIn natural dyeing, it is fundamental that the used plant should be of a dye plant species. This means that these plants must have some substances that react with the mordant to fix the colours in the fabric fibres. Distinct parts of the plant can be used such as leaves, flowers, fruits, seeds, barks, - [natural dyeing](https://fernandamascarenhas.com/natural-dyeing/) - natural dyeingSince ancient times leaves, roots, bark, and flowers have been used to colour fabrics. There are many natural dyeing techniques, wich used myriad plants, as countless as the cultures and peoples on Earth. These traditional knowledges, passed down through generations, are alive even now in countries like India, Japan, and Peru. In Brazil, there - [minha história](https://fernandamascarenhas.com/sobre/) - Este vídeo é a gravação do encontro Eco Creative Cluster em abril de 2021. Organizado pelo The Rockfield Centre, um centro comunitário de arte e cultura na cidade de Oban na Escócia, o encontro reuniu artistas que utilizam as cores das plantas. Nele conto um pouco sobre minha trajetória e a importância do tingimento natural no meu - [links](https://fernandamascarenhas.com/links/) - loja online blog tingimento natural blog Jojoscope: "Tingimentos sensíveis de Fernanda Mascarenhas" arte têxtil assine a newsletter - [plantas tintórias](https://fernandamascarenhas.com/tingimento-natural-plantas-tintorias/) - plantas tintóriasPara colorir o tecido no tingimento natural é fundamental que a espécie de planta usada seja tintória. Isto quer dizer que essas plantas devem ter altas concentrações de príncipios ativos que reajam com as moléculas do mordente para se fixarem nas fibras do tecido, colorindo-o. Podem ser usadas diferentes partes da planta: folhas, flores, - [tingimento natural](https://fernandamascarenhas.com/tingimento-natural/) - tingimento naturalDesde tempos remotos folhas, raízes, cascas e flores são usadas para colorir tecidos. Existem muitas técnicas de tingimento a partir de uma infinidade de plantas tanto quanto os inúmeros povos e culturas. Esses saberes tradicionais, aprendidos de geração em geração, estão vivos até hoje em alguns países como Índia, Japão e Peru. No Brasil - [Políticas da loja](https://fernandamascarenhas.com/politicas-da-loja/) - Políticas da loja FRETE E PRAZOSExistem 3 modadlidades para a entrega de nossos produtos, a ser escolhida na hora do fechamento da compra pelo cliente. São elas: 1) Envio pelos Correios ou pela Jadlog Transportadora:Para todo o território nacional.Nesta modalidade, os envios (postagens) são feitos 2 vezes por semana, às segundas e quintas-feiras. Portanto o prazo - [Política de privacidade](https://fernandamascarenhas.com/politica-de-privacidade/) - Política de privacidade Quem somos O endereço do nosso site é: http://fernandamascarenhas.com. Comentários Quando os visitantes deixam comentários no site, coletamos os dados mostrados no formulário de comentários, além do endereço de IP e de dados do navegador do visitante, para auxiliar na detecção de spam. Uma sequência anonimizada de caracteres criada a partir do ## Media Hub - [Expo Lasar Segall](https://fernandamascarenhas.com/media/expo-lasar-segall/) ## Categories - [tingimento natural](https://fernandamascarenhas.com/category/tingimento-natural/) - [plantas que tingem](https://fernandamascarenhas.com/category/tingimento-natural/plantas-que-tingem/) - [tutoriais](https://fernandamascarenhas.com/category/tingimento-natural/tutoriais/) - [arte têxtil](https://fernandamascarenhas.com/category/arte-textil/) - [cores do Japão](https://fernandamascarenhas.com/category/arte-textil/cores-do-japao/) - [impressão botânica](https://fernandamascarenhas.com/category/tingimento-natural/impressao-botanica/) - [textile art](https://fernandamascarenhas.com/category/textile-art/) - [Colours of Japan](https://fernandamascarenhas.com/category/textile-art/colours-of-japan/) - [natural dyeing](https://fernandamascarenhas.com/category/natural-dyeing/) - [botanical contact printing](https://fernandamascarenhas.com/category/natural-dyeing/botanical-contact-printing/) - [dyeing plants](https://fernandamascarenhas.com/category/natural-dyeing/dyeing-plants/) ## Tags - [Português](https://fernandamascarenhas.com/pt/) - [English](https://fernandamascarenhas.com/)